कैसे देखें Netflix पर Subtitles के साथ अपने पसंदीदा शो

Netflix अपने उपयोगकर्ताओं को शो, फिल्मों और वेब सीरीज की एक विशाल भंडार प्रदान करता है। इन सभी फिल्मों को मूल रूप से अंग्रेजी में या किसी दूसरी भाषा में डब नहीं किया गया है पर अगर वे है भी, तो हर कोई एक भाषा में शो या वेब सीरीज देखना पसंद नहीं करता है।

उदाहरण के लिए, बहुत से लोग ओरीजिनल डब में एनीमे या के-ड्रामा देखना पसंद करते है, लेकिन यह समझने के लिए कि क्या हो रहा है, उपशीर्षक यानि (Subtitles) की आवश्यकता होती है। बात करें इंग्लिश शो की जिनका हिंदी और अन्य भाषाओं में अनुवाद किया जाता है। स्ट्रीमिंग सेवा Netflix सौभाग्य से, उपयोगकर्ताओं को अपने पसंदीदा शो की भाषा बदलने की अनुमति देती है साथ ही उपयोगकर्ता चाहें तो उन शो में Subtitles भी जोड़ सकते है।

कैसे बदले Netflix डिस्प्ले पर अपनी पसंदीदा भाषा :

- कंप्यूटर या मोबाइल ब्राउज़र पर, Netflix.com में साइन इन करें।
- अकाउंट चुनें।
- एक प्रोफाइल चुनें।
- भाषा चुने।
- एक Display Language चुनें।
- उसके बाद Select Save पर क्लिक करें।

Netflix यह नोट करता है कि यदि आप Language Change नहीं देखते है, तो आपको साइन आउट करने और फिर वापस साइन इन करने की आवश्यकता हो सकती है। Netflix आपके स्थान और भाषा सेटिंग्स के आधार पर 5-7 सबसे अधिक रिलेवेंट भाषाओं को दिखाता है। पर ध्यान दें सभी Titles के लिए सभी भाषाएं उपलब्ध नहीं है।

अब पसंदीदा शो और फिल्मों की भाषा बदलने के लिए, उपयोगकर्ताओं को इन चरणों का पालन करना होगा :

- कंप्यूटर या मोबाइल ब्राउज़र पर, Netflix.com में साइन इन करें।
- अकाउंट चुनें।
- एक प्रोफ़ाइल चुनें।
- भाषा चुने।
- अब शो और मूवी लैंग्वेज से पसंदीदा भाषाओं का चयन करें।
- उसके बाद Select Save पर क्लिक करें।

Subtitle , कैप्शन या वैकल्पिक ऑडियो का उपयोग करने के लिए:

- Netflix को ओपन करें ।
- टीवी शो या मूवी चुनें।
- अब अपने डिवाइस के लिए टीवी शो या मूवी को listed करें।

यदि आप अपने मोबाइल फोन या टैबलेट, कंप्यूटर पर नेटफ्लिक्स का उपयोग कर रहे है -

- स्क्रीन पर टैप या क्लिक करें।
- स्मार्ट टीवी, ब्लू-रे प्लेयर, सेट-टॉप बॉक्स, गेमिंग सिस्टम और स्ट्रीमिंग मीडिया प्लेयर पर नेटफ्लिक्स देखने वाले उपयोगकर्ता रिमोट पर ऊपर या नीचे Down Arrow दबा सकते है।

- Apple TV 2 या Apple TV 3 उपयोगकर्ताओं को Apple TV रिमोट पर सेंटर बटन को दबाए रखना चाहिए और अंत में Apple TV 4 और Apple TV 4K को Apple TV रिमोट पर नीचे की ओर स्वाइप करना चाहिए।
- अब, स्क्रीन के ऊपर या नीचे, डायलॉग या डायलॉग बॉक्स की तरह दिखने वाले आइकन को चुनें। नेटफ्लिक्स ने नोट किया कि टीवी पर, बिना आइकन के भाषा विकल्प नीचे दिखाई दे सकते है। आप दिखाई गई भाषाओं में से चुन सकते है या सभी भाषा विकल्पों को देखने के लिए अन्य का चयन कर सकते है।
- ऑडियो या subtitle सेलेक्शंस को बदलें।